| |
| 28 de septiembre
/ 10 de noviembre de 2007 |
 |
"Regarding the Horror
/ Ante el horror"
caraballo - farman |
|
“Ser espectador
de calamidades que tienen lugar en otro país es una experiencia
intrínseca de la modernidad,” escribe Susan Sontag
en su libro “Ante el Horror de lo Demas.”
Este es el tema que desarrolla la obra de caraballo-farman titulada
“Ante El Horror” en homenage a las lúcidas
reflexiones de Susan Sontag. Ellos distinguen el horror a otras
reacciones, como el dolor, el duelo, y la angustia. El teorico
Stanley Cavell llama horror a
“la percepción de lo precario en la identidad humana…
la percepcion que esta identidad puede ser perdida o invadida.”
“El horror es la perdida total del control mental y del
sentido práctico” escribe Talal Asad, “…de
sentirse desvalido frente a un ataque repentino contra la vida
cotidiana, y sobre todo, la perdida de esa cotidianidad donde
reside nuestra identidad….”
Las imagenes originales fueron obtenidas de los medios. Al principio,
era un ritual diario para los artistas, casi como un reflejo
y reaccion ante los estimulos permanentes que ellos padecieron
en E.E.U.U donde residen la mayor parte del tiempo. Estas imagenes
fueron manipuladas y retocadas digitalmente y los personajes
elejidos fueron, con este metodo, separados del contexto general
y puestos en primer plano, siendo luego impresos sobre canvas.
La reacción ante la conciencia de nuestra fragilidad
humana, nos lleva al horror de lo inefable, aquello que es anterior
a nostros mismos: la prominencia de las manos, el rostro demudado,
los gritos sordos, son, en estas fotos, los aspectos que enfatizan
el hecho primordial que excede la capacidad del lenguaje, para
articular o purgar este horror.
caraballo-farman es un equipo de dos artistas
- Leonor Caraballo (Argentina) y Abou Farman (Iran/Canada) -
que trabajan en fotografia y video entre Buenos Aires y Nueva
York. Sus obras fueron expuestas en exposiciones internacionales
como PS1 Greater New York, Exit Art, Artists Space y Whitney
ISP (EEUU), La Bienal de Cuenca (Ecuador), Impakt Festival y
World Wide Video Festival (Holanda), Bienal de Buenos Aires
(Argentina), y Banff Center for the Arts (Canada).
>
Descargar pdf |
|
|
|
|
